РОССИЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ГУМАНИТАРНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ



27.05.2016

Международный круглый стол «Корея в России и Россия в Корее»

Круглый стол проходил в билингвальной форме, что было полезно как российским, так и корейским студентам.


В РГГУ 24 мая прошел международный студенческий круглый стол «Корея в России и Россия в Корее», организованный преподавателями кафедры истории и филологии Дальнего Востока Института восточных культур и античности РГГУ и международным учебно-научным Центром русского языка РГГУ.

DSC08238.JPG

В круглом столе приняли участие студенты-первокурсники кафедры истории и филологии Дальнего Востока, обучающиеся по специализации «Язык и литература Кореи», и изучающие русский язык корейские студенты, приехавшие по обмену из университетов Республики Корея.

DSC08181.JPG DSC08180.JPG

С приветственным словом выступили организаторы мероприятия: доктор филологических наук, профессор МУНЦ русского языка Маргарита Моисеевна Одесская и старший преподаватель кафедры истории и филологии Дальнего Востока Наталия Алексеевна Чеснокова.

В рамках круглого стола прозвучали шесть докладов:

1.      Ким Боын (ун-т Хансин, РК) – «Нос» Гоголя [доклад на русском языке];

2.      Андреичева Анна (РГГУ) – Поэзия и жизненный путь Ким Соволя [доклад на корейском языке];

3.      Ли Джеджун (ун-т Хансин, РК) – Корейский взгляд на «Спать хочется» А.П. Чехова [доклад на русском языке];

4.      Трофимова Елена (РГГУ) – Основные этапы развития корейской поп-музыки [доклад на корейском языке];

5.      Чхве Соён (ун-т Ёнсе, РК) – А.П.Чехов на современной корейской сцене [доклад на русском языке];

6.      Понкратова Евгения (РГГУ) – Международные заблуждения о России и русских [доклад на корейском языке]

Доклады вызвали живую дискуссию. Также был затронут ряд смежных тем, имеющих отношение к литературе и культуре России и Кореи. Не был обойден вниманием и актуальный вопрос о поиске точек соприкосновения между нашими странами.

DSC08176.JPG DSC08193.JPG

Круглый стол проходил в билингвальной форме, что было полезно как российским, так и корейским студентам. Обсуждается вопрос об организации аналогичных международных круглых столов или дискуссионных клубов на регулярной основе.