российский
государственный
гуманитарный университет

Кто есть кто   А   Авдеева Анна Алексеевна

Авдеева Анна Алексеевна

Кафедра/Центр

Кафедра теории и практики перевода

Должность

Старший преподаватель

Биографические сведения

  • Магистр филологии (специальность: «теория и практика перевода»), РГГУ, 2016 г
  • Бакалавр гуманитарных наук (специальность: историк античности, подспециализации: испанский язык, французский язык), Carleton University, Canada

Анна — сертифицированный преподаватель английского языка как иностранного (сертификат TESL Canada). Восемь лет прожила в Канаде, где получила высшее образование, затем преподавала английский. Основная специальность — переводчик компьютерных игр с более чем 10-летним опытом работы в этой сфере. В данный момент — переводчик в штате одной из крупнейших российских компаний, занимающихся локализацией.

Переводы

Несколько десятков наименований для издательства "Манн, Иванов и Фербер", преимущественно детская литература ("Кто пришёл потом?", тетради серии KUMON) и книги о творчестве ("Творческие права", "Артбук").


Обновлено: 06.12.2018 12:20:29
Версия для печати