Бакши Наталия Александровна
Бакши Наталия Александровна


Бакши Наталия Александровна

Доктор филологических наук (Москва, 2017), лиценсиат теологии (Фрибург, Швейцария, 2005), доцент кафедры германской филологии историко-филологического факультета Института филологии и истории РГГУ, директор Российско-швейцарского учебно-научного центра РГГУ, член президиума Российского союза германистов.

Область научных интересов и сфера научной деятельности:

Немецко-русские культурные связи, религиозная тематика в немецкоязычной литературе, немецкоязычная литература нового времени, культурный трансфер и проблемы рецепции.

Научно-педагогическая деятельность:

В РГГУ с 2001 года. Читает курс лекций «Немецкий язык», „Лингвострановедение. Германия. Австрия. Швейцария“, „Австрийская литература 20 века“, „Швейцарская литература 18-20 вв.“, „Русско-немецкие культурные связи 18-20 вв“.

Автор более 75 работ.

Основные публикации:

• Эдит Штайн. Наука Креста. (перевод и предисловие Н.Бакши). М., 2008.

• В поисках чернильно-синей Швейцарии. М. : Яз. славян. культуры, 2009. - 175 с.

• Преодоление границ. Литература и теология в послевоенный период в Германии, Австрии и Швейцарии. М.: Яз. славян. культуры, 2013. – 416 с.

• Synchroner Raum. Über zwei Aufführungen von Thomas Hürlimanns Synchron

in Russland // ≫… darüber ein himmelweiter Abgrund≪ Zum Werk von Thomas Hürlimann. Hg. von Hans-Rüdiger Schwab. Frankfurt am Main: Fischer Verlag, 2010. - S. 376-380.

• Robert Walsers Der Gehülfe im russischen Kontextsystem des „kleinen Menschen“ // Dirk Kemper, Alexej Žerebin (Hg.): Eigen- und fremdkulturelle Literaturwissenschaft. München, Fink-Verlag, 2011. - S. 179-198.

• Religiöse Thematiken in den deutschsprachigen Literaturen der Nachkriegszeit (1945-1955). / Hg. Bakshi N., Kemper D., Bäcker I. München: Wilhelm Fink, 2013. – 202 S.

• Die apophatische Methode bei Paul Celan und Alberto Giacometti // Dirk Kemper (Hg.): Weltseitigkeit. Jörg-Ulrich Fechner zu Ehren. München: Wilhelm Fink, 2013.

• Mysterium der Armut. Nachkriegsanthropologie bei Heinrich Böll. // real. №4. 2013. P. 58-69. - http://real.fl.ul.pt/

• Diskursverschränkung von Kunst, Literatur und Religion in der Nachkriegszeit:

Zur österreichischen Monatszeitschrift Wort und Wahrheit // Thomas Pittrof und Walter Hömberg (Hg.): Katholische Publizistik im 20. Jahrhundert – Positionen, Probleme, Profile. Freiburg: Rombach. Freiburg, 2014. - S. 433-446.

• „Die Gläubigkeit eines jungen Geschlechtes“. Die Generation der „45er“ in österreichischen Nachkriegsanthologien // Treibhaus. Jahrbuch für die Literatr der fünfziger Jahre. Bd. 10 (2014): Österreichische Literatur. Edition text+kritik. München, 2014. - S. 94-116.




Назад в раздел